Now we can announce this...
We have made in appearance in TOYOTA's global campaign web CM 'Get Going Challenge supported by TOYOTA'.
TOYOTA's 'Get Going Challenge' is that for 9 lucky individuals who live in growing nations,
TOYOTA will be arranging places and opportunities to put them on the road to achieving their dreams with a unique global initiative.
In that challenge, a street dancer, Ye Zheng, from Shanghai, China was chosen. And we Hilty and Bosch were appointed to support his dream.
As a dancer, many things were our first experiences, hence that was cherished and irreplaceable.
In this project, we visited China many times and we practiced our best.
Not to mention Ye Zheng and his team mates's passion, everyone who is involved in this project was very attractive.
And we actually felt that the process of creating one thing with everyone's passion was delightful and stimulating.
Participation in this project definitely became a lifetime treasure for us.
We would wish to thank all the contributors to 'Get Going Challenge'.
This is a global campaign web CM, so subtitles are in English, and then we want to have many people relish this.
We invest our affection and our everything into this work.
Please share this with the world!
Thank you all again!
Hilty&Bosch
(Full ver.)
http://youtu.be/Wiw1mQ2PuXg
(Showcase)
http://youtu.be/InoBySqsabQ
------------------------------------------------------------
【TOYOTA社 CM出演】
いよいよ情報解禁です!!
この度、TOYOTAさんのグローバルキャンペーン『Get Going Challenge supported by TOYOTA』のWeb CMに出演させて頂きました。
『Get Going Challenge』は、新興国に住む若者を対象にしたキャンペーンで、世界中の応募者の中から9人をピックアップし、その人たちの夢が叶うよう後押ししようというものです。
その中で今回選ばれたのが、中国の上海に住むストリートダンサーの「イエジェン」さんで、僕たちHilty&Boschは彼の夢を後押しする役目として起用されました。
自分達のダンス人生において初めてづくしの経験でしたが、本当にかけがえのない素晴らしい経験をさせてもらいました。
今回このプロジェクトで中国にも何度も行って、自分達ができることを、精一杯やらせてもらいました。
イエジェンさん達の熱い気持ちはもちろん、このプロジェクトを支える全ての人が、本当に素晴らしい人達ばかりで、みんなが熱い気持ちをもって1つのものを作り上げていく過程が、こんなに熱くて楽しくて、刺激的で素晴らしいことなんだということが、身をもって実感できました。
今回このプロジェクトに参加できたことが、自分達にとって本当に一生の宝物になりました。
『Get Going Challenge』に関わった全ての人に感謝します。
本当にありがとうございました!!
今回は世界に向けてのキャンペーンなので、字幕は英語なんですが、是非沢山の人に観てもらいたいです。
自分達にとって全てを詰めこんで取り組んだプロジェクトです。
沢山の人にシェアしてもらえると幸いです。
よろしくお願いします。
Hilty&Bosch
(Showcase)
http://youtu.be/InoBySqsabQ
(Full ver.)
http://youtu.be/Wiw1mQ2PuXg
関わった全ての人に感謝 英語 在 Hilty & Bosch Facebook 的最佳貼文
【TOYOTA社 CM出演】
いよいよ情報解禁です!!!!
この度、TOYOTAさんのグローバルキャンペーン『Get Going Challenge supported by TOYOTA』のWeb CMに出演させて頂きました。
『Get Going Challenge』は、新興国に住む若者を対象にしたキャンペーンで、世界中の応募者の中から9人をピックアップし、その人たちの夢が叶うよう後押ししようというものです。
その中で今回選ばれたのが、中国の上海に住むストリートダンサーの「イエジェン」さんで、僕たちHilty&Boschは彼の夢を後押しする役目として起用されました。
自分達のダンス人生において初めてづくしの経験でしたが、本当にかけがえのない素晴らしい経験をさせてもらいました。
今回このプロジェクトで中国にも何度も行って、自分達ができることを、精一杯やらせてもらいました。
イエジェンさん達の熱い気持ちはもちろん、このプロジェクトを支える全ての人が、本当に素晴らしい人達ばかりで、みんなが熱い気持ちをもって1つのものを作り上げていく過程が、こんなに熱くて楽しくて、刺激的で素晴らしいことなんだということが、身をもって実感できました。
今回このプロジェクトに参加できたことが、自分達にとって本当に一生の宝物になりました。
『Get Going Challenge』に関わった全ての人に感謝します。
本当にありがとうございました!!
今回は世界に向けてのキャンペーンなので、字幕は英語なんですが、是非沢山の人に観てもらいたいです。
自分達にとって全てを詰めこんで取り組んだプロジェクトです。
沢山の人にシェアしてもらえると幸いです。
よろしくお願いします。
Hilty&Bosch
(Showcase)
http://youtu.be/InoBySqsabQ
(Full ver.)
http://youtu.be/Wiw1mQ2PuXg
関わった全ての人に感謝 英語 在 「天地人」ー屋久島 山の神にささげる祈りー - YouTube 的推薦與評價
里に与えてくれる恵みへの 感謝 、紡いできた悠久の時への畏敬、自分自身はどう 関わっ てきたか――。 ... 「~するよう強く誘う」って 英語 で言えるかな? ... <看更多>